Al Noor LanguagesEnglish tests and languages
Norwegian · A1

Hverdagen min (my day and my week)

Daily routines, verbs like å vaske seg, how often you do things, and putting the time first.

15 minutes · A free lesson from A1: Første steg (first steps) · Roman and Urdu pronunciation guides and English meanings are shown under each phrase

A normal day

å stå oppSay: oh stoh opاو ستو اوپMeans: to get upto get upJeg står opp klokka sju.Say: yai stohr op kloka shoo.یائی ستور اوپ کلوکا شُو.Means: I get up at seven o'clock.
å vaske segSay: oh vaskuh saiاو واسکَ سائیMeans: to wash (yourself)to wash (yourself)Hun vasker seg før frokost.Say: hoon vaskuhr sai foer frookust.ہُون واسکَر سائی فوےر فرُوکُست.Means: She washes before breakfast.
å kle på segSay: oh kleh poh saiاو کلے پو سائیMeans: to get dressedto get dressedBarna kler på seg selv.Say: barna klehr poh sai sehl.بارنا کلےر پو سائی سےل.Means: The children dress themselves.
å spise frokostSay: oh speesuh frookustاو سپیسَ فرُوکُستMeans: to have breakfastto have breakfastVi spiser frokost sammen.Say: vee speesuhr frookust sammuhn.وی سپیسَر فرُوکُست ساممَن.Means: We have breakfast together.
å ta bussenSay: oh ta bussuhnاو تا بُسسَنMeans: to take the busto take the busJeg tar bussen til jobben.Say: yai tar bussuhn teel yobuhn.یائی تار بُسسَن تیل یوبَن.Means: I take the bus to work.
å begynneSay: oh buhyuennuhاو بَییُننَMeans: to begin, to startto begin, to startKurset begynner klokka ni.Say: kushuht buhyuennuhr kloka nee.کُشَت بَییُننَر کلوکا نی.Means: The course starts at nine o'clock.
å slutteSay: oh shlutuhاو شلُتَMeans: to finish, to stopto finish, to stopJeg slutter klokka fire.Say: yai shlutuhr kloka feeruh.یائی شلُتَر کلوکا فیرَ.Means: I finish at four o'clock.
å lage middagSay: oh laguh midagاو لاگَ مِداگMeans: to make dinnerto make dinnerHan lager middag hver dag.Say: han laguhr midag vehr dag.ہان لاگَر مِداگ وےر داگ.Means: He makes dinner every day.
å legge segSay: oh lehguh saiاو لےگَ سائیMeans: to go to bedto go to bedJeg legger meg klokka elleve.Say: yai lehguhr mai kloka ehllehvuh.یائی لےگَر مائی کلوکا اےللےوَ.Means: I go to bed at eleven o'clock.

Some verbs need a small word that points back to the person doing it: Jeg vasker meg. · Du vasker deg. · Han vasker seg. · Vi vasker oss. · Dere vasker dere. · De vasker seg. English often leaves this word out; Norwegian never does.

Jeg vasker meg.Say yai vaskuhr mai.یائی واسکَر مائی.Means: I wash (myself).
Du vasker deg.Say doo vaskuhr dai.دُو واسکَر دائی.Means: You wash (yourself).
Han vasker seg.Say han vaskuhr sai.ہان واسکَر سائی.Means: He washes (himself).
Vi vasker oss.Say vee vaskuhr os.وی واسکَر اوس.Means: We wash (ourselves).
Dere vasker dere.Say dehruh vaskuhr dehruh.دےرَ واسکَر دےرَ.Means: You wash (yourselves).
De vasker seg.Say dee vaskuhr sai.دی واسکَر سائی.Means: They wash (themselves).

How often?

alltidSay: alteedآلتیدMeans: alwaysalwaysJeg drikker alltid kaffe om morgenen.Say: yai drikuhr alteed kaffuh om mornuhn.یائی درِکَر آلتید کاففَ اوم مورنَن.Means: I always drink coffee in the morning.
ofteSay: oftuhاوفتَMeans: oftenoftenVi går ofte tur i helgene.Say: vee gohr oftuh toor ee hehlguhnuh.وی گور اوفتَ تُور ای ہےلگَنَ.Means: We often go for walks at the weekend.
vanligvisSay: vanligveesوانلِگویسMeans: usuallyusuallyVanligvis tar jeg bussen.Say: vanligvees tar yai bussuhn.وانلِگویس تار یائی بُسسَن.Means: Usually I take the bus.
noen gangerSay: nuuhn ganguhrنُاَن گانگَرMeans: sometimessometimesNoen ganger jobber jeg om kvelden.Say: nuuhn ganguhr yobuhr yai om kvehlluhn.نُاَن گانگَر یوبَر یائی اوم کوےللَن.Means: Sometimes I work in the evening.
sjeldenSay: shehlluhnشےللَنMeans: rarely, seldomrarely, seldomJeg ser sjelden på TV.Say: yai sehr shehlluhn poh tehveh.یائی سےر شےللَن پو تےوے.Means: I rarely watch TV.
aldriSay: allreeآللریMeans: neverneverHun spiser aldri kjøtt.Say: hoon speesuhr allree shoet.ہُون سپیسَر آللری شوےت.Means: She never eats meat.

Norwegians often start a sentence with the time. The verb still comes second, so the subject moves to just after it: Klokka sju står jeg opp. · Om kvelden lager han middag. · På lørdag jobber vi ikke.

Klokka sju står jeg opp.Say kloka shoo stohr yai op.کلوکا شُو ستور یائی اوپ.Means: At seven o'clock I get up.
Om kvelden lager han middag.Say om kvehlluhn laguhr han midag.اوم کوےللَن لاگَر ہان مِداگ.Means: In the evening he makes dinner.
På lørdag jobber vi ikke.Say poh loerda yobuhr vee ikuh.پو لوےردا یوبَر وی اِکَ.Means: On Saturday we don't work.

Dagen til Amina

Sign in to play the recording. The transcript:

Say it out loud (45 seconds): Fortell om en vanlig dag: Når står du opp, hva gjør du, og når legger du deg?Say: furtehl om ehn vanli dag. nohr stohr doo op, va yoer doo, oh nohr lehguhr doo dai?فُرتےل اوم اےن وانلِ داگ. نور ستور دُو اوپ, وا یوےر دُو, او نور لےگَر دُو دائی?Means: Talk about an ordinary day: When do you get up, what do you do, and when do you go to bed?

A model answer

Jeg står opp klokka sju. Først dusjer jeg, og så spiser jeg frokost. Klokka åtte tar jeg bussen til jobben. Jeg slutter klokka fire. Om kvelden lager jeg middag, og klokka elleve legger jeg meg.Say: yai stohr op kloka shoo. foesht dushuhr yai, oh soh speesuhr yai frookust. kloka otuh tar yai bussuhn teel yobuhn. yai shlutuhr kloka feeruh om kvehlluhn laguhr yai midag, oh kloka ehllehvuh lehguhr yai mai.یائی ستور اوپ کلوکا شُو. فوےشت دُشَر یائی, او سو سپیسَر یائی فرُوکُست. کلوکا اوتَ تار یائی بُسسَن تیل یوبَن. یائی شلُتَر کلوکا فیرَ اوم کوےللَن لاگَر یائی مِداگ, او کلوکا اےللےوَ لےگَر یائی مائی.Means: I get up at seven o'clock. First I have a shower, and then I have breakfast. At eight o'clock I take the bus to work. I finish at four o'clock. In the evening I make dinner, and at eleven o'clock I go to bed.

Lesson quiz

Check what you have learned. Choose an answer to see whether it is right, and why.

Quick check: Choose the correct sentence.

  1. Klokka sju jeg står opp.
  2. Klokka sju opp jeg står.
  3. Klokka sju står jeg opp.
Show the answer

C: Klokka sju står jeg opp. — When the time comes first, the verb comes second and the subject follows it.

Quick check: Which word completes “Jeg vasker ___ før frokost”?

  1. meg
  2. seg
  3. deg
Show the answer

A: meg — Jeg vasker meg, du vasker deg, han vasker seg.

Quick check: Which sentence says “I never eat meat”?

  1. Jeg aldri spiser kjøtt.
  2. Jeg spiser aldri kjøtt.
  3. Aldri jeg spiser kjøtt.
Show the answer

B: Jeg spiser aldri kjøtt. — aldri comes straight after the verb in a main clause, just like ikke.

Quick check: What does “sjelden” mean?

  1. rarely
  2. always
  3. often
Show the answer

A: rarely — sjelden means rarely or seldom.

Quick check: What does “å legge seg” mean?

  1. to get up
  2. to get dressed
  3. to go to bed
Show the answer

C: to go to bed — Jeg legger meg klokka elleve: I go to bed at eleven.

Practise: nouns, verbs and word order
Marked as soon as you finish — free with an account.Practise now

Practise what you just learnt

Create a free Al Noor account to do the marked practice for this lesson, track your progress through Norwegian, and take the free diagnostic test.

Create a free accountSign in