Konjunktiv II: polite requests and wishes
würde, hätte, wäre, könnte.
12 minutes · A free lesson from B1: Selbstständig (independent) · Roman and Urdu pronunciation guides and English meanings are shown under each phrase
Konjunktiv II in everyday use
Polite requests
- Könnten Sie mir bitte helfen?Say: koentuhn zee meer bituh hehlfuhn?کَنتَن زی میر بِتَ ہےلفَن?Means: Could you please help me?
- Würden Sie das Fenster öffnen?Say: vuerduhn zee das fehnster oefnuhn?وُردَن زی داس فےنستر اَفنَن?Means: Would you open the window?
- Ich hätte gern ein Glas Wasser.Say: ikh hehtuh gehrn ain glaas vaser.اِخ ہےتَ گےرن آئن گلاس واسر.Means: I would like a glass of water.
Wishes
- Ich wäre gern Ärztin.Say: ikh vehruh gehrn ehrtstin.اِخ وےرَ گےرن اےرتستِن.Means: I would like to be a doctor.
- Wenn ich mehr Zeit hätte, würde ich mehr lesen.Say: vehn ikh mehr tsait hehtuh, vuerduh ikh mehr lehzuhn.وےن اِخ مےر تسائت ہےتَ, وُردَ اِخ مےر لےزَن.Means: If I had more time, I would read more.
Advice
- An deiner Stelle würde ich früher schlafen.Say: an dainer shtehluh vuerduh ikh frueer shlaafuhn.ان دائنر شتےلَ وُردَ اِخ فریُر شلافَن.Means: If I were you, I would go to bed earlier.
- Du solltest mehr Wasser trinken.Say: doo zoltuhst mehr vaser trinkuhn.دُو زولتَست مےر واسر ترِنکَن.Means: You should drink more water.
Quick check: Which is the most polite?
- Hilf mir!
- Kannst du mir helfen?
- Könnten Sie mir bitte helfen?
Show the answer
C: Könnten Sie mir bitte helfen?
Lesson quiz
Check what you have learned. Choose an answer to see whether it is right, and why.
Quick check: What does “Wenn ich mehr Zeit hätte, würde ich mehr lesen” mean?
- When I have more time, I read more.
- I had more time, so I read more.
- If I had more time, I would read more.
Show the answer
C: If I had more time, I would read more. — hätte and würde talk about something that is not real now: a wish.
Quick check: Which sentence gives advice?
- Ich hätte gern ein Glas Wasser.
- Du solltest mehr Wasser trinken.
- Würden Sie das Fenster öffnen?
Show the answer
B: Du solltest mehr Wasser trinken. — Du solltest … means you should …. The other two are a polite order and a polite request.
Quick check: Which sentence is a polite way to order in a café?
- Ich hätte gern ein Glas Wasser.
- Ich wäre gern Ärztin.
- Hilf mir!
Show the answer
A: Ich hätte gern ein Glas Wasser. — Ich hätte gern … is a polite way to ask for something.